LA OPINIÓN, 30 Sep 2011
Alexis Soriano se viste de Napoleón para dirigir la ópera infantil La Hija del Regimiento en el Auditorio de Tenerife Adán Martín. Es la primera vez que ha tenido que disfrazarse para dirigir a una orquesta, pero acercar la ópera a los más pequeños lo merece.
Es una ópera “muy divertida y tiene una música chispeante”, cuenta Soriano. Para acercar esta obra lírica a los más pequeños se ha tenido que reducir y simplificar la trama, trabajo que ha resultado “bastante complicado” pero que ha tenido un buen resultado, tal como demostraron ayer los aplausos y las risas de cientos de niños en el Auditorio de Tenerife.
En ese trabajo de adaptación Carlos Durán se ha encargado del guión y Soriano de la música. “Para que los números más conocidos de las ópera se pudieran oír en una hora hemos tenido un trabajo de condensar todo”, cuenta el director musical de La Hija del Regimiento. La música de esta ópera se mueve a la marcha, militar. “La música es chispeante y tiene un lado militar muy marcado”, comenta Soriano quién añade que “en algunas de las arias, como en los números de coro o en la Orquesta, se escucha mucho la caja, instrumento típico de los regimientos, que da mucha viveza”.
Por tanto, casi todos los temas son movidos, compuestos por una música de mucha energía, muy viva, lo que lo hace muy apetecible para los más pequeños.
La Hija del Regimiento que se representa hoy y mañana en el Auditorio de Tenerife cuenta la historia de una niña adoptada por un regimiento francés, dónde adquiere unos modales masculinos y se enamora de un joven militar. Su madre, una marquesa, la encuentra y sus sentimientos se mueven entre la alegría por haber encontrado a su hija y el horror por sus modales masculinos.
Los niños participan en la ópera a través de preguntas de la narradora o de números divertidos, dispuestos a sacar la carcajada del público infantil. “La acción tiene mucha agilidad, no hay momentos muertos”, relata Soriano, por lo que los niños quedan anclados en sus asientos.
Era la primera vez que dirigía a la Orquesta Sinfónica de Tenerife y reconoce la experiencia como “fantástica”. Los halagos también los dirige al coro y al reparto de esta ópera infantil pensada para acercar la lírica a los más pequeños y crear los aficionados del futuro.

Comentarios recientes